Tap water is the main source of PFAS pollution for most of us. Discover how to address the threat.